BobVila.com

Instead of trying to remove the mastic, why not simply apply a floor levelor over the mastic and then place the carpet tiles.

Or, install a floating plywood subfloor over which the tiles can be directly laid...

There are a number of easier solutions to your problem but you may have to engage the services of a floor professional before you proceed.

Floor leveler