How do you know it was a "deck paint"? What brand was it? Was it a paint of a solid stain (which looks and acts more like paint than a stain)?

If the paint is in good shape - no peeling, etc, then just cover with a quality latex.