I really hate the color of the mortar (or grout, which is correct?) that was used with the brick on the front of our house and the fire place.

Is there any way to change the color without regrouting?

Can I stain it using concrete stain or some other product?

Much appreciated.