There is a white and black pair to the top outlet. There is a pair of red wires to one terminal, same side as the black but on the lower terminal. There is a single white wire, not connected.
Both terminals of the outlet are bridged. I think you need to break this connection on one side? Both sides?
I appreciate your help.