Pillbox Toilet

I am restoring a bathroom that contains a "pillbox toilet." While I'm in the process I would like to replace any parts that are prone to wear. An...