Advice needed for basement wall project

Scenario: I have a 9-year-old cement foundation, that is 24x50 and live in New Hampshire. One full length of the foundation is an exposed walk-out...