How do I determine what size water pressure tank?

My pressure tank I think is bad. I dug down about 4' and found the T It looks like I'd have dig WAY deeper to get to the tank. It would be cheaper...