I do not think that he could, or should put the radiator heat in by himself, not only would it be one hell of a gongshow, he wpouldn't know what to do or how.
Hire a heating contractor to do the job for you... It is allways better having it done the RIGHT way compares to the wrong way.