Real bowling alley. Might be able to find old bowling alley wood from a defunct alley.
Synthetic bowling alleys. Can't be cheap!
Use Minwax gel stain and a graining tool. Cover will polyurethane. Will take some time, will look like wood, reasonably priced but probably not that durable.
Pergo.
Gymnamsium floor.
Take my suggestions with a proper skepticism. I have no idea if they would work in your application.