First fo all, in New Jersey anyway, the septic field has to be a certain distance from the property line. Go to your building/health dept. to find out the requirements. They are usually state code. Anyway a septic should drain straight down, unless there is a problem maybe he is confused as to how a field works.