I know of 2 easy ways. first, you can shim the gap between the step and the support with small wood shims. The other way would be to screw down the stairs to the support. The end result is to remove the ability for movement of the stair.
If there is lots of bounce you may need to add additional support, but that typically isn't required.