Acoustics that sells an application for silencing garage door opener motors. There website is www.professionalacousticsco.com
They specialize in noise control and it looks like it would work great. It makes it so there aren't any hard connections between the garage door opener and structure of the home