You can try asking at some of the companies listed at the link below.
** where can I get a drip pan for the burners?Its got one drip pan but its missing the other. **
You can try contacting some of the companies at the link. If they can't supply a replacement, some may actually be able to manufacturer a new one for you using the remaining original as a template.