Wood putty is a good choice. Spackling compound would also be OK and you could just wet sand with a wet sponge. Whatever you use, make sure to prime before painting or the repairs will show through the paint.
Topic History: