the wall has nothing to do with the toilet. pipes come up out of the floor. you could frame up a wall behind the toilet to avoid a space you can not get too after the toilet is in.
plan on installing a bathroom vent too for all the nasty smells in such a small place.