I just came upon your question, almost a year later. I have very detailed directions on how to paint a slate floor. It is probably too late for you, but let me know if you can use a copy. I am going to attempt to paint a plywood floor soon, myself. How did yours come out and do you have any tips? Thanks.