disconnect the trap from where it enters the wall and snake it out with a small hand held snake like a rigid power spin,available at home depot for about 40 dollars.buy it then you'll have it for future use.
it was probably clogged further down to begin with and was backing up so it leaked where the fitting was loose.