I can't say if your particular damage is repairable but, in general, Corian is repairable. I don't think you want to do it yourself. BUT, who knows - It might be that easy.
Start w/the YELLOW PAGES for leads on repair Pros. Or, stop by Home Depot or the like for guidance. My best to ya and hope this helps.