See my question of today that is very similar to your problem. One thing I did to firm up the joists was to put 2x6 short pieces between each joist like a firestop in a wall.
Also,as I said in my note, I will probably nail vertical pieces to the joist and the rafters to make them more solid. Any other ideas?