Hang on to gift and shipping boxes and use them to store tree ornaments. Delicate glass and ceramic pieces can be stored in reused tissue paper or packaging materials. Alternatively, you can hot-glue plastic cups to cardboard sheets, and then place the sheets into a larger bin for a zero-risk solution.
Related: 45 Insanely Easy-to-Make Holiday Ornaments